Via Industrie 24, 6930 Bedano
Svizzera
0041 91 935 79 79
info@veragouthxilema.com
veragouth e xilema
Veragouth e Xilema è la definizione attuale di un’azienda protagonista in Ticino da quasi un secolo nel settore della falegnameria e carpenteria edile.
18.2.26
Daniel Saraceno
CAP – Capo Progetto Carpenteria
7.1.26
Buone feste, piene di progetti
Work in progress, uno sguardo sul fascino del non-finito
11.12.25
Christian Oliva
ALLEGRA – responsabile ALLEGRA
4.12.25
Matias Di Giuliano
RPR – Responsabile produzione carpenteria
24.11.25
Giulia Patelli
CAP – Capo Progetto Falegnameria
19.11.25
Arte, materia e pensiero in dialogo
Una serata dedicata alla bellezza condivisa
14.11.25
Il restauro di Caffè Federale
Architetto: Architetti Tibiletti Associati
7.11.25
Valerio Casati
RVE – Responsabile vendite carpenteria
7.11.25
Un'opera d'arte in legno ad alta quota (2275 m.s.l.m.)
Geometria Alpina di Alex Dorici
23.9.25
Martina Barboni
HRA – Gestore Amministrativo Risorse Umane
5.9.25
Vi presentiamo Hand in Glove
Un nuovo progetto collaborativo di design in legno
5.9.25
Una nuova sede per la Divisione Spazi Urbani di Lugano
La forza espressiva del legno nella grande scala pubblica
31.7.25
Hawa: abita il tuo sogno
6'358 m2 di parco, 1'785 m2 di bosco, 2 architetture, 15 appartamenti
25.6.25
Andrea Bevacqua
CAP – Capo Progetto Carpenteria
8.6.25
Come funziona il nostro ufficio tecnico
Dal disegno all’opera finita di qualità. Nel mezzo, il sapere di chi ha l’esperienza diretta del legno.
9.4.25
Unternehmenstag Holz Biel 2025
Collaborazioni per il futuro
9.4.25
Specialista della protezione antincendio GGQ2
Marius Pabst è la figura di riferimento in azienda
9.4.25
Swissnex Window #5: Synthetic Interactions. Swiss Design meets AI and robotics
Mostra in occasione di Osaka EXPO 2025, 10 Aprile–6 Maggio
9.4.25
La mano e le sue “dita” salveranno il mondo
Di Riccardo Blumer
9.4.25
Intervista all’architetto Marco d’Azzo
Di Chiara Fanetti
8.4.25
Asia Savino
RAS – Responsabile Area di Supporto
6.2.25
Andrea Oleggini
Responsabile Capo Progetti Falegnameria e Rivendita
7.1.25
Edouard Drollinger
Stage alla Veragouth e Xilema
19.12.24
Buone feste, piene di storie
14.11.24
Il percorso di Alessandro De Nardo
Dalla Falegnameria alla Strategia
3.9.24
Laura Colombo
Sviluppatrice immobiliare
22.8.24
Un viaggio di mezzo secolo in Veragouth e Xilema
Conversazione con Mario Vanini
22.8.24
Rivendita: porte e finestre
Serramenti per ogni specifica esigenza
24.7.24
Paul Liposchi
Ottimizzare i processi produttivi per potenziare l’efficienza
17.7.24
Avart Uomo
Il nuovo concept store nel cuore di Lugano
5.6.24
Paolo Calzana
Navigare negoziazioni complesse tra nuovi materiali e normative
20.5.24
Dylan Arena
L'esperienza di un apprendista alla Veragouth e Xilema
1.5.24
Il nuovo Centro Porsche a Pambio Noranco.
La forza del legno tra velocità e precisione
1.2.24
Vita da stage
Un'intervista dal Jura al nostro Paul
25.1.24
Prospettiva 1042
Incontro in fabbrica
1.12.23
Dove il talento trova casa
Cresci con noi, costruisci il futuro
1.12.23
Stadio Hockey Club Ambrì Piotta
Il nuovo progetto di Mario Botta per il territorio
29.11.23
27° International Holzbau Forum
Innovazione e sostenibilità, il nostro viaggio
29.11.23
Il Pazola ad Andermatt
Il nuovo elegante edificio nel cuore delle Alpi
12.10.23
Girondella, tra contemporaneità e memoria
Video intervista all’Architetto Mario Cucinella
12.10.23
Palestre a Gordola e Bellinzona
I grandi esoscheletri in legno come paradigma di flessibilità
11.7.23
Obiettivo apprendistato
Consolidare una community con la forza delle idee
11.7.23
Il clima di domani
Il progetto di linee guida per l’edilizia al Sud delle Alpi
11.7.23
Per un ecosistema del fare insieme
Scopri la nuova piattaforma Inedit
5.5.23
Una nuova esclusiva finitura
Milan Design Week 2023
11.4.23
Veragouth e Xilema per Studiopepe: Omphalos, Campo Base
Milan Design Week 2023
20.12.22
Il faggio
Un solido custode
18.3.22
Avart boutique
La nuova esperienza di shopping multibrand by Studiopepe
13.3.22
Reka. Swiss Travel Fund Cooperative
Innovazione e confort nelle tue prossime vacanze
18.3.22
Bagni modulari prefabbricati
La sfida per una soluzione ottimale e certificata
18.3.22
Piano direttore comunale di Lugano
Un allestimento per il futuro della nostra città
5.1.22
Il Noce
O l’albero di Giove
25.6.25
Il team Veragouth e Xilema
Il nostro team comprende 114 dipendenti: 32 ingegneri tecnici, architetti e disegnatori, 4 direttori di settore, 77 operai specializzati.
25.6.21
I nostri partner
Per un servizio di qualità a 360°
14.2.21
Veragouth e Xilema ha scelto Minergie
La scelta migliore in termini di sostenibilità
13.2.21
Il Rovere (o la Rovere)
Il legno principe in falegnameria
9.2.21
Simone Cavadini
Still life per Veragouth e Xilema
8.2.21
Un padiglione nel verde
Casa al boschetto
6.2.21
La falegnameria su misura
Qualità che si riconosce al primo sguardo
2.2.21
Innesti su misura e il colore caldo del legno di rovere
Casa alle vigne
10.1.21
Veragouth e Xilema partner industriale in progetti di ricerca
Una responsabilità per il futuro
25.10.20
Nuova stazione di ricerche agronomiche
Agroscope
20.10.20
Ampie vetrate complanari, una scelta di tecnologia svizzera
Casa agli Orti
18.2.26
Daniel Saraceno
CAP – Capo Progetto Carpenteria
Come descriveresti il tuo ruolo e cosa significa per te seguire un progetto dalla fase iniziale fino alla sua realizzazione in cantiere?
Il ruolo di Capo Progetto presso Veragouth e Xilema si concretizza nella Direzione Lavori e nella Gestione Progetto. È motivo di orgoglio personale, siccome ricopro una posizione di responsabilità nei confronti dell’azienda e della committenza, che individua in noi l’esecutore dei propri progetti, ponendo di conseguenza la propria fiducia nella figura che ricopro. Il ruolo, oltre che al coordinamento generale delle attività, spesso ricopre una posizione di mediatore tra committente, azienda e artigiani, diventando il punto di riferimento di tutti gli attori coinvolti. Penso che sia un ruolo a volte “invisibile” agli occhi di chi non vive il cantiere, in quanto molte attività nella gestione delle dinamiche di cantiere e rapporti con Direzioni Lavori, clienti, artigiani non emergono: di consueto molte diatribe e confronti nascono e si esauriscono nel tempo della visita in cantiere o di un confronto telefonico o scritto, impegnando energie e risolvendo a monte situazioni che sarebbero potute degenerare.
Quali sono gli aspetti più gratificanti del tuo lavoro come Capo Progetto?
Faccio il lavoro che mi piace e questo è, di per sé, fonte di gratificazione. In generale potrei sostenere che gli aspetti piacevoli derivano dalla partecipazione a progetti importanti e significativi, ma il ruolo offre la possibilità di partecipare sia in modo diretto sia in modo indiretto a quasi tutta la procedura – che va dalla progettazione fino alla consegna dell’incarico. Di conseguenza, le opportunità di gratificazione possono spaziare dal successo di un suggerimento progettuale, logistico o un’iniziativa gestionale, fino al raggiungimento degli obiettivi aziendali. Gli aspetti gratificanti, a mio avviso, emergono nelle situazioni di difficoltà e si concretizzano quando c’è la consapevolezza di essere stato risolutivo o semplicemente di supporto nella gestione di imprevisti e dinamiche che diversamente avrebbero potuto avere esiti negativi. Un indicatore che fa presupporre di percorrere la strada giusta è la considerazione che si riceve da clienti e terzisti, ma anche da colleghi ed operai; questo diventa un incoraggiamento per me in caso di momenti di difficoltà o situazioni di contrasto in cui devo prendere delle decisioni.
Tra i progetti che hai seguito, ce n’è uno che ritieni particolarmente significativo e che racconta bene cosa significa realizzare costruzioni in legno di qualità?
Credo che ogni progetto e ogni cantiere al quale ho partecipato abbia prodotto esperienze significative; spesso le realizzazioni più formative dal punto di vista professionale sono quelle di difficile gestione, per le quali il raggiungimento dei risultati si ottiene sacrificando i margini di guadagno. Come figura di riferimento per i clienti, ho l’opportunità di tornare – per motivi diversi – in quelli che erano cantieri ed ora sono case abitative (o attività), ricevendo spesso dopo anni i complimenti per il prodotto ancora integro e impeccabile, come è successo poche settimane fa per la casa Cereghetti a Torricella.
Essere il punto di riferimento per clienti e fornitori è una responsabilità importante: qual è, secondo te, il valore di una buona relazione in una commessa?
Dopo che ci viene affidata una commessa, la figura “anonima” del capo progetto inizia a comparire negli elenchi di clienti e fornitori, diventando in poco tempo familiare e quotidiana e alla quale si capisce di poter affidare le proprie aspettative, i propri investimenti o i propri guadagni (quando si tratta di fornitori). Per me è importante la fiducia e credo che si possa ottenere attraverso la presenza (anche solo rispondendo alle chiamate, che non è così scontato), la professionalità e la disponibilità, conservando una posizione equa e trasparente; mi auguro di essere efficace in questo, siccome lo reputo la chiave di una collaborazione efficace con le persone coinvolte nel progetto.
Come riesci a garantire qualità e coerenza del progetto in tutte le sue fasi, anche sotto pressione?
Credo che il “buon senso” sia sempre il miglior presupposto. Per ottenere coerenza e qualità è necessario che chi mette in opera sia nella migliore condizione di poter eseguire i lavori – dal ricevimento di informazioni, ad avere a disposizione dei piani accurati e dei programmi mirati. Ritengo che i nostri operai siano una risorsa fondamentale per ottenere questi risultati e gestire la pressione del mio ruolo non mi preoccupa.
Guardando avanti, su cosa ti piacerebbe concentrarti per migliorare ancora il tuo modo di lavorare?
Nel ruolo che ricopro attualmente, che comprende come detto il coinvolgimento in diverse fasi progettuali, mi viene difficile immaginare di concentrarmi su un solo interesse o su un solo aspetto, in quanto significherebbe trascurare gli altri. È ambiziosa l’idea di arrivare dappertutto e riuscire a dare il massimo in ogni parte, e per questo la collaborazione e fiducia nei colleghi è una risorsa sulla quale faccio affidamento.
Qual è la soddisfazione più grande che hai provato finora nel tuo percorso in carpenteria?
La soddisfazione più grande è quella di aver ricevuto dall’azienda la fiducia nel ricoprire questo ruolo.
Crediti:
Photo: Alfio Tommasini