Via Industrie 24, 6930 Bedano
Svizzera
0041 91 935 79 79
info@veragouthxilema.com
veragouth e xilema
Veragouth e Xilema è la definizione attuale di un’azienda protagonista in Ticino da quasi un secolo nel settore della falegnameria e carpenteria edile.
18.2.26
Daniel Saraceno
CAP – Capo Progetto Carpenteria
7.1.26
Buone feste, piene di progetti
Work in progress, uno sguardo sul fascino del non-finito
11.12.25
Christian Oliva
ALLEGRA – responsabile ALLEGRA
4.12.25
Matias Di Giuliano
RPR – Responsabile produzione carpenteria
24.11.25
Giulia Patelli
CAP – Capo Progetto Falegnameria
19.11.25
Arte, materia e pensiero in dialogo
Una serata dedicata alla bellezza condivisa
14.11.25
Il restauro di Caffè Federale
Architetto: Architetti Tibiletti Associati
7.11.25
Valerio Casati
RVE – Responsabile vendite carpenteria
7.11.25
Un'opera d'arte in legno ad alta quota (2275 m.s.l.m.)
Geometria Alpina di Alex Dorici
23.9.25
Martina Barboni
HRA – Gestore Amministrativo Risorse Umane
5.9.25
Vi presentiamo Hand in Glove
Un nuovo progetto collaborativo di design in legno
5.9.25
Una nuova sede per la Divisione Spazi Urbani di Lugano
La forza espressiva del legno nella grande scala pubblica
31.7.25
Hawa: abita il tuo sogno
6'358 m2 di parco, 1'785 m2 di bosco, 2 architetture, 15 appartamenti
25.6.25
Andrea Bevacqua
CAP – Capo Progetto Carpenteria
8.6.25
Come funziona il nostro ufficio tecnico
Dal disegno all’opera finita di qualità. Nel mezzo, il sapere di chi ha l’esperienza diretta del legno.
9.4.25
Unternehmenstag Holz Biel 2025
Collaborazioni per il futuro
9.4.25
Specialista della protezione antincendio GGQ2
Marius Pabst è la figura di riferimento in azienda
9.4.25
Swissnex Window #5: Synthetic Interactions. Swiss Design meets AI and robotics
Mostra in occasione di Osaka EXPO 2025, 10 Aprile–6 Maggio
9.4.25
La mano e le sue “dita” salveranno il mondo
Di Riccardo Blumer
9.4.25
Intervista all’architetto Marco d’Azzo
Di Chiara Fanetti
8.4.25
Asia Savino
RAS – Responsabile Area di Supporto
6.2.25
Andrea Oleggini
Responsabile Capo Progetti Falegnameria e Rivendita
7.1.25
Edouard Drollinger
Stage alla Veragouth e Xilema
19.12.24
Buone feste, piene di storie
14.11.24
Il percorso di Alessandro De Nardo
Dalla Falegnameria alla Strategia
3.9.24
Laura Colombo
Sviluppatrice immobiliare
22.8.24
Un viaggio di mezzo secolo in Veragouth e Xilema
Conversazione con Mario Vanini
22.8.24
Rivendita: porte e finestre
Serramenti per ogni specifica esigenza
24.7.24
Paul Liposchi
Ottimizzare i processi produttivi per potenziare l’efficienza
17.7.24
Avart Uomo
Il nuovo concept store nel cuore di Lugano
5.6.24
Paolo Calzana
Navigare negoziazioni complesse tra nuovi materiali e normative
20.5.24
Dylan Arena
L'esperienza di un apprendista alla Veragouth e Xilema
1.5.24
Il nuovo Centro Porsche a Pambio Noranco.
La forza del legno tra velocità e precisione
1.2.24
Vita da stage
Un'intervista dal Jura al nostro Paul
25.1.24
Prospettiva 1042
Incontro in fabbrica
1.12.23
Dove il talento trova casa
Cresci con noi, costruisci il futuro
1.12.23
Stadio Hockey Club Ambrì Piotta
Il nuovo progetto di Mario Botta per il territorio
29.11.23
27° International Holzbau Forum
Innovazione e sostenibilità, il nostro viaggio
29.11.23
Il Pazola ad Andermatt
Il nuovo elegante edificio nel cuore delle Alpi
12.10.23
Girondella, tra contemporaneità e memoria
Video intervista all’Architetto Mario Cucinella
12.10.23
Palestre a Gordola e Bellinzona
I grandi esoscheletri in legno come paradigma di flessibilità
11.7.23
Obiettivo apprendistato
Consolidare una community con la forza delle idee
11.7.23
Il clima di domani
Il progetto di linee guida per l’edilizia al Sud delle Alpi
11.7.23
Per un ecosistema del fare insieme
Scopri la nuova piattaforma Inedit
5.5.23
Una nuova esclusiva finitura
Milan Design Week 2023
11.4.23
Veragouth e Xilema per Studiopepe: Omphalos, Campo Base
Milan Design Week 2023
20.12.22
Il faggio
Un solido custode
18.3.22
Avart boutique
La nuova esperienza di shopping multibrand by Studiopepe
13.3.22
Reka. Swiss Travel Fund Cooperative
Innovazione e confort nelle tue prossime vacanze
18.3.22
Bagni modulari prefabbricati
La sfida per una soluzione ottimale e certificata
18.3.22
Piano direttore comunale di Lugano
Un allestimento per il futuro della nostra città
5.1.22
Il Noce
O l’albero di Giove
25.6.25
Il team Veragouth e Xilema
Il nostro team comprende 114 dipendenti: 32 ingegneri tecnici, architetti e disegnatori, 4 direttori di settore, 77 operai specializzati.
25.6.21
I nostri partner
Per un servizio di qualità a 360°
14.2.21
Veragouth e Xilema ha scelto Minergie
La scelta migliore in termini di sostenibilità
13.2.21
Il Rovere (o la Rovere)
Il legno principe in falegnameria
9.2.21
Simone Cavadini
Still life per Veragouth e Xilema
8.2.21
Un padiglione nel verde
Casa al boschetto
6.2.21
La falegnameria su misura
Qualità che si riconosce al primo sguardo
2.2.21
Innesti su misura e il colore caldo del legno di rovere
Casa alle vigne
10.1.21
Veragouth e Xilema partner industriale in progetti di ricerca
Una responsabilità per il futuro
25.10.20
Nuova stazione di ricerche agronomiche
Agroscope
20.10.20
Ampie vetrate complanari, una scelta di tecnologia svizzera
Casa agli Orti
5.9.25
Vi presentiamo Hand in Glove
Un nuovo progetto collaborativo di design in legno
Hand in Glove è un progetto di Veragouth e Xilema, sviluppato con l’idea e la direzione creativa dello studio di art direction zurighese Unstated. Pensato come una piattaforma di ricerca e collaborazione tra progettisti e artigiani, il brand invita ogni anno designer nazionali e internazionali a misurarsi con il legno, materia prima che diventa terreno di sperimentazione e dialogo. Le edizioni limitate che ne scaturiscono coniugano sapienza artigianale, cura del dettaglio e una costante tensione verso il nuovo.
Il nome Hand in Glove, espressione inglese che evoca una relazione di perfetta sintonia e complicità, riflette l’essenza stessa del progetto: un incontro tra tradizione locale e prospettiva globale, tra l’esattezza del fare e la ricerca di forme contemporanee. Ne nascono oggetti ricercati e consapevoli, in cui la qualità delle materie prime si intreccia con l’immaginazione progettuale per dare vita a collezioni che sono al tempo stesso testimonianza culturale e segno di innovazione.
Ogni anno Veragouth e Xilema ospita una residenza artistica, presso la quale il designer selezionato ha l’opportunità di elaborare e sviluppare il proprio progetto lavorando al fianco di tecnici e maestri artigiani del legno. Un’esperienza di dialogo, in cui il designer è invitato a esplorare i limiti della produzione e a introdurre nuove visioni nel rapporto con il sapere artigianale e industriale.
Hand in Glove presenta la prima edizione
Tavolo e Sedia di Ben Kicic
Ben Kicic ha progettato Tavolo e Sedia per Hand in Glove. I due pezzi nascono da un assemblaggio di frammenti di legno selezionato con cura: tavole provenienti da diversi alberi, tagliati, fresati, essiccati in forno e uniti con precisione.
La tecnica di giunzione rimanda alla tradizione, risultato di anni di formazione e maestria artigianale, mentre il design si colloca nel presente, con un linguaggio contemporaneo. Questi oggetti in rovere racchiudono la storia del materiale con cui sono stati prodotti e del lavoro che li ha generati: dalla crescita degli alberi alla mano dell’artigiano, fino agli spazi che andranno ad abitare. Sono il risultato di gesti, di crescita e di assemblaggio, di tempo che si riflette sulle loro superfici.
Ben Kicic ha trascorso una settimana presso la sede di Veragouth e Xilema nell’ottobre 2024: un periodo di scambio e prototipazione durante il quale Tavolo e Sedia hanno preso forma attraverso un processo basato sul dialogo tra competenze diverse e sull’attenzione incessante verso ogni dettaglio.
Hand in Glove al Lake Como Design Festival
14 – 21 settembre 2025
Contemporary Design Selection al Chilometro della Conoscenza
Lake Como Design Festival è un appuntamento annuale a tema, un momento di esposizione, riflessione e ricerca con l’obiettivo di instaurare un dialogo tra storia, design, architettura e arte.
In uno scenario unico, lungo il Chilometro della Conoscenza, sul lago di Como, la selezione di quest’anno indaga il potere evocativo del frammento. I partecipanti propongono opere che riflettono su tempo, identità, materia e cicatrici personali, sociali e ambientali, mostrando come ciò che è spezzato o marginale possa generare nuova vita e nuovi significati.
Hand in Glove partecipa alla Contemporary Design Selection, presentando per la prima volta gli oggetti del designer newyorkese Ben Kicic. Due complementi d’arredo che trasformano il legno in un racconto di memoria e ricomposizione, nati dall’incontro tra tecnica, materia e visione progettuale.
Biografia di Ben Kicic
Ben Kicic è un designer con base a New York, con una forte passione per la ricerca e l’innovazione. Il suo lavoro ruota attorno alla convinzione che il design sia un’attività fondata sulla semplicità, l’attenzione al dettaglio, la vivibilità e la praticità: per questo crea arredi e complementi che instaurano un dialogo tra funzionalità, arte, cultura e storia dei materiali.
1-Vi presentiamo Hand in Glove
2-Vi presentiamo Hand in Glove
3-Vi presentiamo Hand in Glove
4-Vi presentiamo Hand in Glove
5-Vi presentiamo Hand in Glove
6-Vi presentiamo Hand in Glove
7-Vi presentiamo Hand in Glove
8-Vi presentiamo Hand in Glove
9-Vi presentiamo Hand in Glove
10-Vi presentiamo Hand in Glove
11-Vi presentiamo Hand in Glove
Crediti:
Photo: Nicolas Polli, Jenn Roberts
Instagram: handinglove.co