Veragouth e Xilema
Via Industrie 24, 6930 Bedano
Svizzera
0041 91 935 79 79
info@veragouthxilema.com

Instagram, Facebook, Linkedin
Condizioni generali


© 2021 Veragouth SA
Art direction and website:
Unstated International

veragouth e xilema

Veragouth e Xilema è la definizione attuale di un’azienda protagonista in Ticino da quasi un secolo nel settore della falegnameria e carpenteria edile.

127

127 dipendenti:
4 Direttori di settore
11 Responsabili di settore
10 Impiegati amministrativi
27 Tecnici, ingegneri, architetti e disegnatori
75 Operai specializzati

Sostenibilità, tecnologia, passione per il lavoro e per il legno. Questi sono i valori cardine Veragouth e Xilema, di ieri e di oggi. Siamo alla ricerca costante di nuovi profili professionali che entrino con entusiasmo a fare parte della nostra famiglia: dai giovani talenti ai professionisti con esperienza. Siamo motivati da un’autentica passione nel cercare soluzioni a problemi complessi e crediamo che la forza delle nuove idee sia un motore fondamentale per farlo.

Per continuare a crescere e proseguire così la nostra storia di successi, lunga quasi un secolo, vogliamo includere nella nostra squadra persone impazienti di mostrare il loro valore aggiunto, il loro senso di responsabilità e la loro autonomia. Pensiamo che la diversità sia una ricchezza e che un ambiente di lavoro eterogeneo sia più stimolante, per questo non facciamo distinzioni e promuoviamo un approccio inclusivo all’interno della nostra azienda.

Posizioni aperte

Manager della comunicazione

Comunicazione

Cerchiamo un/una Manager della comunicazione che faccia da raccordo tra il personale interno dell’azienda e l’agenzia di comunicazione di Zurigo, garantendo uno scambio di informazioni fluido, ordinato e puntuale. Il ruolo unisce la gestione della comunicazione aziendale al coordinamento di progetti e attività, con particolare attenzione al rispetto delle tempistiche. La figura sarà inoltre responsabile di portare all’interno dell’azienda i valori e lo stile di comunicazione definiti insieme all’agenzia, perché la comunicazione sia coerente all’esterno come all’interno.

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Raccolta delle esigenze di direzione e reparti, definizione di priorità e tempistiche e trasmissione all’agenzia
  • Pianificazione e coordinamento di eventi aziendali, fiere e altre attività di comunicazione
  • Gestione del calendario delle attività, degli ordini con i fornitori e delle relative scadenze
  • Pianificazione strategica dei contenuti sui diversi canali
  • Diffusione interna delle linee guida di comunicazione e corretto utilizzo dell’identità visiva
  • Redazione dei contenuti della comunicazione interna, tra cui la newsletter aziendale
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Progettista esecutivo
Carpenteria

Per rafforzare la nostra struttura, stiamo cercando un/una Progettista esecutivo nelle costruzioni in legno da inserire in un team giovane e dinamico all’interno del reparto Carpenteria. La figura si occuperà di sviluppare il progetto esecutivo, trasformando i progetti di licenza edilizia in progetti concretamente realizzabili.

I tuoi compiti, in dettaglio:

  • Analisi approfondita di progetti, capitolati e contratti, garantendo che le opere siano realizzate a regola d’arte, nel rispetto delle normative vigenti e dei budget assegnati
  • Sviluppo di progetti esecutivi dettagliati in scala 1:5/1:2, trasponendo i progetti di licenza edilizia in progetti esecutivi realizzabili
  • Produzione di elaborati grafici esecutivi, inclusi particolari costruttivi e modalità esecutive di dettaglio
  • Realizzazione degli elaborati necessari all’esecuzione delle opere, sulla base degli studi di progettazione esecutiva
  • Creazione di documentazione chiara e ordinata per comunicare efficacemente con colleghi e terzi
  • Gestione delle trattative commerciali per l’acquisto di materiali e l’esecuzione di opere compiute
  • Dialogo e collaborazione con i vari stakeholder per definire le strategie di lavoro ottimali
  • Preparazione e invio di richieste di offerta ed elaborazione di piani di confronto con gli strumenti aziendali
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Falegname

Falegnameria

Per potenziare la nostra struttura, siamo alla ricerca di un/una Falegname da inserire in un team dinamico e qualificato all’interno del reparto Falegnameria di Veragouth e Xilema. Il reparto è specializzato nella realizzazione di arredamenti su misura, con un forte orientamento alla qualità, alla cura del dettaglio e alla personalizzazione dei progetti.

I tuoi compiti, in dettaglio:

  • Leggere e interpretare disegni tecnici e progetti esecutivi
  • Tradurre il progetto in lavorazioni precise e funzionali, individuando eventuali criticità costruttive
  • Conoscere a fondo e selezionare le essenze legnose
  • Lavorare il legno massiccio
  • Utilizzare utensili e macchinari da falegnameria: sega circolare, pialla, fresatrice, trapano a colonna, levigatrice, pressa, ecc.
  • Assemblare e montare manufatti in legno secondo le specifiche tecniche
  • Controllare la qualità del prodotto finito, verificarne la corrispondenza con il progetto e curare i dettagli estetici
  • Gestire autonomamente il banco di lavoro
  • Mantenere l’area di lavoro organizzata e conforme alle procedure di sicurezza e agli standard di qualità
  • Effettuare la manutenzione ordinaria di macchinari e strumenti, segnalando eventuali anomalie
  • Collaborare con colleghi e caporeparto per garantire il rispetto delle scadenze e degli standard aziendali
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Preparatore del lavoro

Carpenteria

Per ampliare il nostro team del reparto Carpenteria, siamo alla ricerca di un/una Preparatore del lavoro con una forte predisposizione al disegno tecnico 3D e alla trasformazione dei progetti in piani esecutivi di fabbricazione e montaggio, garantendo che le specifiche del progetto siano comprese ed eseguite correttamente dalla produzione e dalla posa.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Acquisizione delle informazioni necessarie dai progettisti esecutivi e sviluppo di soluzioni tecniche ed economiche in linea con il budget
  • Elaborazione di modelli 3D per produzione e posa
  • Generazione di distinte materiali e liste di taglio per l’approvvigionamento
  • Trasmissione alla produzione e alla posa di informazioni per l’esecuzione del progetto, assicurando la conformità con il design
  • Effettuazione di rilievi misure in cantiere (se necessario)
  • Garanzia del rispetto della pianificazione e del budget di progettazione
  • Ordinazione dei materiali, gestione dei resi ed eventuali trattativa con fornitori
[→] Scarica la candidatura [→] LinkedIn Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Responsabile amministrazione e contabilità per le società del gruppo
Amministrazione

Per la gestione completa di alcune aziende del gruppo, stiamo cercando un/una Responsabile amministrazione e contabilità che opererà in affiancamento al Direttore Amministrativo. La risorsa avrà un ruolo centrale e sarà responsabile della gestione autonoma del personale e della contabilità analitica e finanziaria. Sarà coinvolta anche nella gestione amministrativa degli immobili aziendali e privati, nonché in attività di supporto alla direzione. Completano il profilo la capacità di contribuire allo sviluppo del business e all’ottimizzazione dei processi aziendali.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Gestione completa della contabilità delle società del gruppo (creditori, debitori, COGE), pagamenti, chiusure periodiche e bilanci annuali
  • Elaborazione di budget, dichiarazioni IVA e report finanziari
  • Sviluppo della contabilità analitica e del controllo di gestione (KPI, analisi degli scostamenti, reportistica per il management)
  • Gestione del personale: dossier, entrate/uscite, permessi, stipendi e assicurazioni sociali
  • Amministrazione degli immobili aziendali e privati
  • Supporto alla direzione e contributo ai progetti strategici e all’ottimizzazione dei processi aziendali
[→] Scarica la candidatura [→] LinkedIn Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Ingegnere delle Costruzioni in Legno
Ufficio tecnico Carpenteria

L’ingegnere delle costruzioni in legno è parte dell’ufficio tecnico, nel settore della prefabbricazione. Ha una vasta conoscenza ed esperienza nel settore e soprattutto il desiderio di crescere in un team proattivo e ambizioso.
La sua posizione fa parte di un grande team di architetti, ingegneri e tecnici del settore. Grazie a una grande capacità di iniziativa, si assumerà la responsabilità di attività progettuali complesse. L’efficacia nei rapporti interpersonali e la capacità di gestire le relazioni con i clienti garantiranno il completamento del lavoro con successo e autorevolezza.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Progettazione e dimensionamento di edifici prefabbricati in legno (timber frame, tradizionali, XLAM)
  • Sviluppo di soluzioni dettagliate
  • Gestione degli ordini
  • Sviluppo di piani di produzione
  • Gestione finanziaria
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Tecnico del Legno SSS
Ufficio tecnico Falegnameria

Il tecnico del legno ha specializzazione in Interior Design, è una figura appassionata con una vasta conoscenza ed esperienza nel settore. È parte di un grande team di architetti, ingegneri e tecnici del settore. Grazie alle capacità di iniziativa, si assumerà la responsabilità di attività progettuali complesse. L’efficacia nei rapporti interpersonali e la capacità di gestire le relazioni con i clienti garantiranno il completamento del lavoro con successo e autorevolezza.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Organizzare e gestire incontri con clienti e architetti
  • Sviluppare piani di produzione
  • Sviluppare i dettagli di esecuzione
  • Gestire i tempi del progetto
  • Gestire gli ordini e gli aspetti finanziari
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Contattaci

Candidatura
spontanea

Siamo un’azienda in crescita e per questo cerchiamo regolarmente nuovi profili da inserire nel nostro team. Se hai i requisiti ma non hai trovato la posizione che fa per te, puoi sempre inviarci la tua candidatura.

Contattaci come preferisci:
puoi inviare il tuo CV all’indirizzo mail job@veragouthxilema.com specificando nell’oggetto “Candidatura spontanea”, oppure puoi spedire il tuo dossier cartaceo presso: Veragouth SA, via Industrie 24, 6930 Bedano.

Invia la tua candidatura